شناسنامه نرمافزار لغتنامه دهخدا
- ناشر: دانشگاه تهران
- تولیدکننده نرمافزار: ویستا آرای
- ویراست: ویراست 4 - آخرین و جدیدترین ویراست در حال حاضر
- قیمت پشت جلد: 15000 تومان
- سال انتشار:1389
درباره لغتنامه دهخدا
لغتنامه بزرگ دهخدا که در ۱4 جلد به چاپ رسیده است ، شامل شرح و معنی واژگان آثار ادبی و تاریخی زبان فارسی است. لغتنامه بزرگترین و مهمترین اثر دهخدا است و بیش از چهل سال از وقت دهخدا صرف آن شد. لغتنامه معانی و تفسیرات و شروح تاریخی بسیاری از واژههای عربی را نیز داراست. لغتنامه بزرگ دهخدا تقریباً شامل همه واژگان زبان فارسی با معنای دقیق و اشعار و اطلاعاتی درباره آنهاست. «لغتنامه» دهخدا حاصل بیش از چهل سال کار او بر روی این اثر میباشد. این کتاب در بیست و شش هزار و چهار صد و هفتاد و پنج صفحه سه ستونی به قطع رحلی با تعداد شش هزار دوره، امروز در دسترس فارسی زبانان است. حدود نیمی از کتاب را لغات با معنی و شاهد و نیم دیگر آن اعلام تاریخی و جغرافیایی است. این اثر حاوی کلیه لغات فرهنگهای خطی و چاپی فارسی و عربی است و در نقل آنها بسیاری از غلطهای گذشتگان تصحیح شدهاست و بسیاری از لغات ترکی، مغولی، هندی، فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، روسی و دیگر زبانهای متداول در زبان فارسی نیز در این فرهنگ آمدهاست. برای صحیح خواندهشدن لغات در جلوی هر کلمه حروف حرکتدار به کار رفته است. علاوه بر این مزایا، یک دوره مفصل دستور زبان فارسی نیز در لغتنامه آمده است.
کاربردهای لغتنامه دهخدا و نسخه الکترونیک دهخدا
شاید در گستره زبان ادبیات فارسی محققّی نباشد که بدون مراجعه به لغت نامه دهخدا کار تحقیقی اش را به پایان رسانده باشد. چاپ پانزده جلدی و چهارده جلدی کامپیوتری لغت نامه دهخدا در واقع قدمی بود برای کمک به محققان و جستجوگرانی که این فرهنگ یار و یاورشان بود. با استفاده از تجربه هایی که در جریان دو نوبت چاپ رایانه ای لغت نامه دهخدا به دست آمده و بر اساس روشهایی که برای ایجاد هماهنگی در تنظیم مطالب لغت نامه دهخدا صورت گرفته بود بی شک تولید لوح فشرده لغت نامه دهخدا با قابلیت هایی که دارد گام بلند دیگری است که در جهت تأمین نیازهای محققان برداشته شده است.
امکانات کلی لوح فشرده لغت نامه دهخدا - روایت سوم
- جستجو در عناوین لغت نامه شامل 343466 مدخل
- جستجوی هوشمند در فهرست مدخل ها ( wildcard search )
- جستجوی لغت فارسی یا اروپایی در پانویس ها
- جستجوی لغت در متن معانی مدخل ها
- جستجوی ترکیبی در متن لغت نامه ، شواهد و پانویس ها
- جستجوی یک عبارت در متن کامل یک لغت نامه
- ارائه طومار الفبایی ترکیب ها و امکان جستجو در آن
- ارائه طومار الفبایی امثال و امکان جستجو در آنها
- جداسازی مدخل ها بر اساس تعداد شاهد
- ارائه متن مقدمه جامع لغت نامه
- گفتار توضیحی درباره لغت نامه با صدای روان شاد علامه دهخدا
- قطعاتی از موسیقی ایرانی
- اجرای برنامه تحت ویندوزهای 95,98,2000,ME,XP
امکانات ویژه در محدوده معنی یک مدخل
- جستجوی یک لغت خاص
- جستجوی شاهدها ، ترکیب ها ، امثال و معانی دیگر ( ارکان لغت )
- تفکیک شاهدها ، ترکیب ها ، امثال و معانی دیگر به وسیله رنگ
- دسترسی هم زمان به پانویس ها
- چاپ تمامی و یا قسمتی از معنی یا پانویس
امکانات جانبی برنامه
- تهیه فیش از متن لغت نامه و یا ایجاد فیش مستقل
- درج اطلاعات در فیش با استاندارد فارسی یونی کد
- استفاده هم زمان از دیگر برنامه های تحت ویندوز
- انتقال تمامی و یا بخشی از متن لغت نامه به دیگر برنامه های نشر رومیزی با رعایت استاندارد فارسی یونی کد
- دسترسی هم زمان به معنی واژه انتخاب شده در دیگر متون فارسی بر اساس استاندارد یونی کد
درباره لغتننامه دهخدا (به نقل از ویکی پدیا)
لغتنامهٔ بزرگ دهخدا که در ۱۶ جلد به چاپ رسیده است شامل شرح و معنی واژگان آثار ادبی و تاریخی زبان فارسی است. این لغتنامه، بزرگترین و مهمترین اثر دهخدا است، که بیش از ۴۰ سال از عمر او، صرف آن شد. لغتنامه دهخدا، معانی، تفاسیر، و شروح تاریخی بسیاری از واژههای عربی را نیز داراست.
لغتنامه بزرگ دهخدا شامل بخش بزرگی از واژگان ادبی زبان فارسی، با معنای دقیق، و اشعار و اطلاعاتی دربارهٔ آنهاست. با این وجود، این لغتنامه فاقد بخش اعظم واژگان علمی و صنعتی فارسی است که بیشتر در دهههای پس از تألیف این لغتنامه به حوزه زبان فارسی وارد شدند، منابع بسیاری در دنیای مجازی از این لغت نامه استفاده می کنند.[۲] این کتاب اکنون در ۲۶٬۴۷۵ صفحهٔ سه ستونی، به قطع رحلی، با تعداد شش هزار دوره، در دسترس علاقهمندان است.
محتویات
دست خط دهخدا: پس آنچه را خواننده این کتاب میبیند تنها نتیجه یک عمر نیست بلکه نتیجه بسی عمرهاست.
حدود نیمی از کتاب را لغات با معنی و شاهد و نیم دیگر آن اعلام تاریخی و جغرافیایی است. این اثر حاوی کلیه لغات فرهنگهای خطی و چاپی فارسی و عربی است و در نقل آنها بسیاری از غلطهای گذشتگان تصحیح شده است و بسیاری از لغات ترکی، مغولی، هندی، فرانسوی، انگلیسی، آلمانی، روسی و دیگر زبانهای متداول در زبان فارسی نیز در این فرهنگ آمده است. برای صحیح خواندهشدن لغات در جلوی هر کلمه حروف حرکتدار به کار رفته است. علاوه بر این مزایا، یک دوره مفصل دستور زبان فارسی نیز در لغتنامه آمده است.
انتشار
چاپ لغتنامه نخست در سال ۱۳۱۹ در چاپخانه بانک ملی آغاز و یک جلد آن در ۴۸۶ صفحه به چاپ رسید و مدتی متوقف شد، سپس مجلس شورای ملی عهده دار چاپ لغتنامه بود و چون لغتنامه به دانشگاه تهران منتقل شد، چاپخانه دانشگاه به تنهایی عهدهدار چاپ شد که هم اکنون هم ادامه دارد.
محل فعلی دفتر لغت نامه در شمیران جنب باغ فردوس مستقر است و این مؤسسه توانسته لغت نامه دهخدا را در ۲۲۲ جزوه شامل حدود بیست و هفت هزار صفحه چاپ و در اختیار علاقه مندان قرار دهد.
پانویسها
1. انتشارات دانشگاه تهران
2. چهره های ماندگار
دیدگاه خود را برای ما بنویسید